GENOS
- Suomen Sukututkimusseuran aikakauskirja

[ Artikelns slut ]

Elias Backmans Minnesbok

Fil. mag. CHRISTINA BACKMAN, Uppsala

Den gren av Kristinestadssläkten Backman som för 200 år sedan utvandrade till Sverige har i dag ett enda konkret minne från Finland: Elias Backmans Minnesbok. Det rör sig om några ytterst anspråkslösa anteckningar om familjetilldragelser men noterar även några dödsfall bland Lovisabor som berört köpmannen och rådmannen Elias, samt ett par rikspolitiska händelser. Det torde inte vara alltför vanligt att en alldaglig borgare från 1700-talets senare hälft överhuvudtaget efterlämnat några minnesanteckningar och en granskning av innehållet kan ge oss en del ledtrådar till hans sociala nätverk och värderingar.

Minnesboken är liten: 16.5 x 10.3 cm. Inom en "pärm" av sammanvikt, mycket grovt papper finns fyra små häften, slarvigt tillklippta av grovt papper. Långt senare har ett femte häfte sytts in i samma pärm. Häfte A (första sidan bortklippt) sträcker sig t.o.m. Jacob Forsells död, häfte B innehåller händelserna 1785-1788, häfte C uppräknar familjedopen 1758-1768. Häfte D avslutar Elias Backmans anteckningar; sonen Petter Anton i Göteborg, som ärvde boken, har här noterat sina egna barns data 1801-1821. Det sista häftet, slutligen, är påbörjat 14 december 1862 i Norrköping av änkan efter Petter Antons äldste son Charles, Mathilde Backman och sedan fortsatt av deras son Alfred, tämligen fullständigt till 1.11.1876, sedan mera sporadiskt fram till senaste sekelskifte. Denna Minnesbok har legat till grund för, och givit impulsen till, tre generationers släktforskning vilket år 1989 resulterade i författarens utredning av släkten Backman i Släktbok Ny följd III: 2-3.

Vad ville då Elias Backman minnas? Kung Adolf Fredriks hastiga bortgång, 1772 års revolution (men han nämner inget om sin egen tvekan att omgående avlägga trohetseden) och kronprinsens födelse och dop. Att Sveaborgs skapare avlidit och att konungen på väg till Anjala gästat Lovisa var också högintressant. I övrigt begränsas intresset till den egna sfären i Lovisa och detta gäller även familjehändelser. Svärföräldrarnas och svågerns död i Borgå antecknas - med det ringa avståndet städerna emellan bör det ha berört Elias ganska nära - men därutöver antecknas endast svågern Siercks död i Helsingfors. Hedvig Marias giftermål med sin fars gamla handelsbetjänt och första barnets dop 1787 noteras noga men inte sonen Elias' vigsel i Paris eller första barnbarnets, Elias Jules' dop 1784. En fransk, katolsk svärdotter kanske inte var minnesvärd.

Vid sidan om den närmaste släkten (utom barnen, endast Elias' egna nämns) noteras 12 dödsfall, varav sex är handelsmannakollegor, fyra även rådmän och sju av dem återfinns också bland faddrarna. Endast två kvinnor har varit värda att notera. Den ena är gästgivaren Ståhlbergs hustru Catarina: hon omkom då hon satt vid sin distilleripanna och genom oförsiktighet råkade antända spriten så att hon fick eld i kläderna. Anders Ståhlberg, som förde småborgarnas talan (han hade till och med varit riksdagskandidat) var en aktad medborgare och händelsen bör ha väckt allmän bestörtning. Den andra kvinnan är mera intressant: Beata Larsdotter Isikan (Iscania) står som piga hos Elias Backman från ca mt 1766 och som hushållerska sedan mt 1780 men var vid sin död 1788 i tjänst hos Mme Björklund. Ministerialbokens omdöme är: "en gammal kökspiga som länge berömligen tjänt här i staden". Det är knappast vanligt att tjänarna rönte sådan tippskattning och, även om Elias Backman tycks ha varit mån om sina gamla trotjänare ("gamle drängen" Jöran Kurcki inhyste han i många år och höll med slitkläder till hans död), så bör Beata ha varit en ovanlig piga. Ett samband med kapellanen i Ruokolaks, Lars Iscanius (risti14.gif (59 bytes)1697) verkar troligt.

Dödsnotiserna är utformade enligt tidens normer såsom man ser dem i kyrkböckerna och i åtskilliga familjebiblar. Större intresse ägnas den sista sjukdomens längd än dess art som vi i allmänhet måste gå till ministerialboken för att få uppgift om. Där finner vi sålunda att Alexander Backman dog av vattusot, Hedvig Schröder av gikt, Christina Palm av en utmattande fläckfeber och Henrik Borgström av lungsot. Anton Mårten Backman junior skall ha blivit "bräcklig" på höger sida så att han gick sin väg "alldeles lutande" men han dog av bröstfeber. Medan kyrkboken låter Elisabet Palm dö av "ålderdomsbräckligheter", preciserar dock Minnesboken till "långvarig och mycket utmärglad sjukdom". Hushållerskan Beata uppges ha dött av fläckfeber men i kyrkboken av flussfeber, något som för tillfället grasserade. Helt pålitlig har väl ingendera källan varit.

Omdömena om de avlidna är ofta mycket klichéartade men speglar kanske tidens utilistiska ideal: "en redlig medborgare", "saknas allmänt som en treven" dvs. verksam, rask, inte underhållande, enligt dåtidens språkbruk "och nitisk ämbetsman", "en man med mycket vett och goda naturgåvor". "Vår allmänt älskade prost" kan jämföras med Herdaminnets "en driftig pastor ovanligt öm mot de fattiga". I kyrkboken är borgmästaren Kepplerus "en hedersam och stilla man samt känd för mycken drift och nytta i det allmänna" som i Minnesboken "saknas av mig och dess vänner järtel".

Mest givande är det att närmare syna faddrarna bland vilka finns inte bara släkten och vänkretsen, utan även de i samhället bemärkta personer som kunde sprida liten glans över dopbarnet och dess familj.

Elias Backmans barn hade 10 ä 12 dopvittnen var. Då Henrik föddes var Elias ännu tämligen nyetablerad företagare och förutom prostinnan, borgmästaren och två ur rådmanskretsen utgörs faddrarna som sig bör av släkten: morföräldrarna, faderns styvkusin Anders Brunck - för övrigt den sista länken med Kristinestad varifrån farfar Mårten Backman, vars handelsbetjänt Brunck varit, flyttat 25 år tidigare - samt slutligen en Printz-släkting. Nästa son får 11 faddrar: prosten och borgmästarinnan får sprida glans bland köpmannafaddrar och mer avlägsna släktingar. Med den tredje sonen Adolf - som måtte uppkallats efter självaste kungen - börjar det militära inslaget göra sig gällande, Lovisa hade garnison och officerarna, ofta adliga, gav ton åt umgänget. Att köpmännen dessutom, som Elias Backman gjorde, kunde tjäna en del på handel med dem och inte minst genom att förmedla material till fästningsbygget spelade säkert sin roll vid val av dopvittnen. Detta når sin kulmen då de två sista barnen har fem militära faddrar var, alla adliga.

De flesta barn har bland sina faddrar åtminstone någon med anknytning till prästerskapet eller skolan, i ett fall de äldre barnens informator, Gustav Sivers, en driftig man som senare blev rådman i Stockholm. Åtskilliga dopvittnen hade, naturligt nog, liksom Backmans, anknytning till Willmanstrand/Fredrikshamn före Lilla ofreden och påfallande stort är inslaget ur familjen Printz, som får antas ha tillhört det närmaste umgänget. Andra, såsom de bägge köpmännen Borgström, har varit ungdomsvänner i Borgå till barnens mor. Att det, när det gäller kollegor och ämbetsmän, verkligen rör sig om umgängesvänner tyder det förhållandet på att oftast både man och hustru är faddrar medan andra aldrig förekommer bland de sammanlagt 95 faddrarna.

Glansfullast av dopen var Hedvig Marias. Staden gästades i september 1766 av en kunglig fästningskommission med Fredrik I:s erkända naturliga son Greve Hessenstein i spetsen. Herrarna hade låtit förstå att någon form av festlig sammankomst skulle uppskattas (rpr september 1766). Alltså beslöt magistraten att hålla bal, på stadens bekostnad och i Elias Backmans hus. Hugget granris ströddes på golvet, staden bestod viner, konfityrer, 10 skålpund kaffe, choklad att dricka och 2 dussin porslinspipor till herrarna: hela kostnaden för Lovisaborna gick lös på 1862 dl kmt. Vilka Backmans utgifter var för den i Minnesboken omnämnda "anständiga aftonmåltiden", som han bjöd på vet vi inte, men denne, en av stadens då mest framgångsrika handelsmän, tyckte kanske det var prisvärt för äran att ge sin dotter så förnäma faddrar och så glänsande dopmåltid.

Elias Backmans Minnesbok innehåller mycket lite som inte också står i de samtida ministerialböckerna, som den mycket liknar. Den visar dock vad och framför allt vilka som en köpman i 1700-talets Lovisa fann minnesvärda.

Minnesboken är skriven med tysk stil och är ställvis svårläst. I texten insprängda namn och uttryck har ofta nedtecknats i latinsk skrift. Dessa ställen har här återgivits med versaler.

 

A

År 1729 d:30 Nov: blef iag ELIAS BACKMAN född till wärden af min k. Moder HEDVIG BLANKENHAGEN. Min k. fader war MÅRTEN BACKMAN, handlande i Willmanstrand, wilkensedan flyttade till FRIEDRICHHAMN ock derstädes afled år 1740. Min k. Moder afled förut i Willmanstrand.

*

1762. d. 4de Böndagen afled min k. Swärfader HENDRICH SCHRÖDER i Borgå af ett invärtes slag, oss alla till en frätande sorg.

*

År 17 klockan 2 efter middagen afled med döden min enda broder, handelsmannen härstädes ANTON MART: BACKMAN utaf en wådelig händelse, sedan han på en resa till HELSINGFORS, i sällskap med Herr Lieutenanten THURE V: CÖHLER wed Weckåski giästgifwaregård, igenom skienhästar bröt af sig benet, hwaraf han döden tog, han saknas af mig dess k: hustru och 2ne barn obeskrifweligen såsom en kiär Bror, man och far, samt trefwen medborgare.

*

1771 d. 12 Febr kl. 9. om aftonen afled med döden Hans Kongl. Maijtt ADOLPH FTIEDRICH af ett hastigt påkommit inwärtes slag uti sitt 61. ålders år.

*

1771 d:18 MERTII klåckan 9. om aftonen afled med döden min k. Stiufmoder CHRISTINA PALM utij sitt 70. ålders år, efter 6 dagars siukdom.

*

1772 d. 19. Aug. war då wår nu regerande konung GUSTAV DEN 3die förändrade regeringen i Swerige som i mycken foglighet utan blod spillan aflåpp. Öfwersten JACOB M: SPRÄNGPORTEN förrättade REVOLUTIONEN med sina lätta dragoner på Sweaborg, som blef efter ankomsten till Stockholm BARONISERAD, blef Comendeur med stora kårset af SWÄRDSORDEN, samt GENERAL LIEUTENANT, ock öfwerste för lif-Gardie.

*

1772 d. 4. octbr kl. 5 om morgonen afled med döden GENERALFÄLTMARSCHALKEN AUGUSTt EHRENSVÄRD 63. år gammal han är den som upbyggt SVEABORGS fästning.

*

1775 d: 11 junij kl. 10 om aftonen ankom wår allernådigste konung GUSTAV till staden, ock afreste d: 15. do till ANJALA.

*

1775. Maij d. afled med döden min k. swägerska fru ELISABETH CLAYHILLS.

*

1716. Maij. d. 23. afled med döden min enda bror son ANTON BACKMAN, som sin lilla wärd lefwat i mycken siuklighet.

*

1776. d. 19. Octbr kl. 1/2 9. afled med döden min i lifstiden Kste swåger Herr Borgmästar ALEXANDER KEPPLERUS, af ett inwärtes slag 44 1/3 år gammal dess efter lämnade k. hustru ock 4, barn till största sorg, han saknas av mig ock alla dess wänner järtel.

*

1777. d. 16. Octbr kl. 4. efter middagen afled med döden Råd- och Handelsmannen HIND: BORGSTRÖM i en ålder af 50 år, han saknas allmänt som en redelig medborgare ock nyttig medlem.

*

1778 d. 31. Jan. afled med döden efter 9. dygns Siukdom wår allmänt älskade Probst Docktorn Herr DAVID STARCK som begrafdes d. 17 febr med anständig heder.

*

1778. d. 8. junii afled med döden efter 8 dagars siukdom H. HENDR: JUSTUS WECKMAN en nyttig ock trefwen medborgare här i tiden.

*

1778. d. 18. junii afled med döden efter några dagars siukdom H. GABR. BORGSTRÖM.

*

1778 d. 27 junii afled med döden Giäst Gif. STÅLBERGS k. hustru af en wådelig händelse –

*

1778. d. 1. Nov. kl. 1/2 7. om morgonen blef wår Kron Printz GUSTAV ADOLPF födder, samt döpter d. 8 dito ock till dopet fram buren af Grefwe BRAHE ock döpter af ärke BISKOPEN DOCKTOR CARL FR: MENANDER faddrarne woro en dehl af Ricksens då församlade ständer.

*

1779. Dec. d: 15. kl. 9 om morgonen afled med döden min k. Swärmoder Fru HELENA SCHYTZ sedan hon i 16. år warit stadd beklageligen i sinnes swaghet, hon war år gammal.

*

1780, Apr. 10:kl 4 om morgonen afled med döden H. GUST: WILHm WILLANDT uti dess 37. ålders år, en beskiedlig och trefwen medborgare, som mycket saknas i samhellet.

*

År 1757 d: 27 Nov: trädde iag i gifte med min kiära Hustru HEDVIG SCHRÖDER - -dess föräldrar woro råd- ock handelsmannen HINDR: SCHRÖDER i Borgå, samt HELENA SCHYTZ.

*

denna min saliga k: hustru afsomnade i herranom d. 1. Octbr 1787. kl. 1/2 till ett om middagen ock begrofs d. 4 dito anständigt ock christeligt efter en sammanlefvnad af 29. år 10 1/2 månad.

*

Är 1768. d. 27 Aug. afled med döden COMERCIE Rådet JAC: FORSELL Samma år d. 27. Octbr afled äfwen tygwacktaren FRIEDRICH CHRISTENSON.

 

B

1785 d. 14. Jan afled med döden min swåger Rådman JEAN FR: AVEN i BORGÅ utij sitt 44de ålders år.

*

1786. d. 2 Octbr 1786. afled med döden wår k. Son ALEXANDER 18 år 7. månader och 7. dagar gammal, sedan han dragits med en siuklig kråpp uti 1. år ock 8 månader, hans bortgång sårar oss obeskrifweligen, men wij prisa likwähl försynen som stäckte hans elände.

*

1786. d. 16 Nov: trädde wår k. dotter HEDVIG MARIA utij gifte med sin k. man CARL DANIJ.

*

1787. d. 9 Dec kl. 1/2 till 5. om morgonen blef hon förlöst med sin dotter HEDVIG ELEONORA som christnades af PROBSTEN ZAC: CYGNÄUS d. 10. dito

Faddrarne woro följande

Fru Majorskan GRIPPENWALDT
Fru Probstinnan CYGNÄUS
Fru Rådmanskan KLING
Mademoiselle LISETTE STENIUS
Mademoiselle von BORG
Herr Capitain GRIPENBORG
        Tullförvaltarn PRINTZ
        Apotekarn ÅBERG
        Handelsman UNONIUS
    v. Borgmästarn AGANDER

*

1787. d. 30. Nov: afled med döden min k. Syster Son ALEXANDER KEPPLER 26 1/4 är gammal igenom en wådelig händelse, då han skulle begifwa sig ifrån SVARTHOLMS fästning till fots, åt Staden på swag is, warest han tillsatte lifwet, dess k. Moder, ock Syskon till obeskrifwelig sorg ock af saknad, hans släckt ock wänner, samt alla honom kiände REGRETTERAR dess oförmodade och tidiga bortgång obeskrifveligen.

*

1788. d. 6. januarij, klåckan 9. om morgonen afled med döden efter 14. dagars siukdom af fläck feber, min förra trogna hushållerska som tiänte mig i 16. år troligen wid namn BEATA ISIKAN hennes bortgång har rört mig rätt mycket, ock hon saknas af mig obeskrifweligen.

*

1788. d. 7. MARTIJ afled med döden min gamla moster ELISABETH FORSSMAN, född PALM utij dess 76te års ålder efter en långwarig ock mycket utmärglad siukdom.

*

1788. d. 8. MARTIJ, afled med döden handelsman ADOLPH FRIED SUCKSDORF i des 35 ålders år, efter 11 dygns siukdom.

*

1788 d. 9. MART: afled med döden Rådmannen och StadsSecreterarn PETT: SIMON AGANDER 68. år gammal, efter 13. dagars siukdom han saknas allmänt som en trefwen och nitisk Embetsman och medborgare.

*

1788 MARTIJ d. 17. afled med döden, Öfwerste LIEUTENANTEN COMENDANTEN ock Riddaren N:H: HÄGERFLTCHT, en man med mycket wet och goda naturs gåfwor, saknas wärckeligen af många, i synnerhet af härwarande GILLETS ledamöter.

*

1788 d. 7. aug: afled med döden min k. Swåger HANDELSMANNEN i ÅBO JOH: FRIEDR SIERCK 62 år gammal dess Enka ock 4. barn till kiänbaraste sorg och saknad.

 

C

1758. d: 3. dec: föddes wår k. Sån HINRICH MÅRTEN

Fruntimmersfaddrarne woro

Min k. Swärmor Fru HELENA SCHRÖDER
Probstinna ANNA STARCK
Rådman GERH: BACKMANS fru
Rådman GRÄÄNS änkefru
MADEMOISELLE G: CHRIST: PRINTZ
den 25 mars 1824 dog han i Louisa och begrofs d. 30 eodem.
Mansfadrarna woro
Assessorn JACOB FORSELL
Min Swärfar HIND SCHRÖDER
        ANDERS BRUUNCK
Min bror ANTON M BACKMAN
Rådman GUST: BERGHOLM

Christnades av PROBSTEN STARCK

*

d: 28 Dec 1775 afreste han till Åbo att ikongl. Håf Rätten ENGAGIERA sig.

*

1760. JANUARIJ d. 31. föddes wår k. Sån ELIAS Christnades d. 3. FEBRUARIJ af H. PROBSTEN DAVID

STARK

fadrarna woro följande

Assessorskan JOHANNA FORSELL
Rådmanskan M:E:TRI WALL
Fru SIGRE SÖDERMARK
Fru ELISABETH BACKMAN
MADEMOISELLE M:G: SUTTHOFF
        dito CHRISTINA GRÄN
PROBSTEN DAVID STARCK
Rådman GERH: BACKMAN
DOCKTORN COLLIANDER
PROVIANTMÄSTARN RÖHGREN
H. CHRISTINA CLAYHILLS

d. 20. Aug. 1775 reste han till Stockholm i tienst.

*

1761. d. 6. febr: föddes vår k. Son ADOLF ock döptes d. 8. do av H. PROBSTEN DAVID STARCK -

faddrarna woro följande

Fru CAPITAINskan von RÖHR
do Häradshöfdingskan INGELOTZ
do Proviantmästerskan RÖHGREN
do Appotekerskan ÅBERG
MADEMOIS. HELENA WILLSTRÖM

*

CAPITAIN von SCHANTZ
TYGVAKTAREN FRIEDR CHRISTENSON
L. Camereraren GABR GYLLING
PASTORN NIC: URSINUS
H JOH GOWINIUS

*

1763 d. 5. Aug. födes wår k. Son PETTER ANTON ock christnades d. 7, dito af H. PROBSTEN

DAVID STARK

fadrarna woro följande

CAPITAINSKAN von TIGERSTRÖM
CAPITAINSKAN von SCHANTZ
fru Rådmanskan BERGHOLM
fru Handelsmanskan CLAYHILLS
Fru Lans SECRETERskan WALLENS
MADEMOISELLE ANNA M: TESCHE

*

Öfwersten H. Baron FRIEDR HORN
Öfwerste Lieutn OLOF R:GLANSENSTIERNA
Ränt mästr JOH:POSE
Tullförwaltare NILS PRINTZ
v. PASTORN ZACK: CYGNÄUS
CONRECTORN Magister JOH LAGUS

*

1765. d. 6. MARTII kl. 12 föddes wår k. dotter CHRISTINA HELENA ock christnades d. 8, dito af H. PROBSTEN DAVID STARK-

fadrarna woro följande:

fru CAPITAINskan von KÖLER
do DOCKTORINNAN COLLIANDER
do RECKTORSKAN AURENIA
do Handelsmanskan FELIN
do         do          GABR BORGSTRÖM samt
MADEMOISELLE MARIA SCHRÖDER
Herr CAPITAIN VON TIGERSTRÖM
Herr CAPITAIN VON RIDDERCREUTZ
H. Lans SECKRETERAREN WALLENS
H. APOTEKARN ÅBERG
H. MAGISTERN ERVAST

*

Denna wår kste. dotter afled med döden d. 22 martij 1775 i slag, oss till stor sorg och afsaknad-

*

1766. d: 4. Octbr kl. 2 efter middagen föd des wår k. andra dotter HEDVIG MARIA ock döpptes d:7. dito af Hr PROBSTEN DAVID STARCK

fadrarna woro följande

GENERALN och COMENDEURN Herr GREVE FRIEDR: VON HESSENSTEIN
GENERAL QVARTERMÄSTARN ock RIDDAREN WIRGIN
Öfwersten ock RIDDAREN SCHARPANTIER
Borgmästaren Herr ALEXANDER KEPPLERUS
LIEUTENANTEN LOR: RIDDARSTEDT
Herr JOHAN FRIEDR AVÉN

Fruntimren woro

Fru COMERCIE Rådinnan ULRICA FORSELL
Fru Majorskan BOUMAN
Fru FENDRICHskan TALLBERG
Min k. Mor Fru CHRISTINA PALM
Fru Rådmanskan REDDELIN
MADEMOISELLE POSE-

*

På denna dag gaf iag en anständig afton måltid till en dehl af faddrarne ock hela den då härwarande kongl. COMISIONEN med flera wänner min dotter till heder.

*

1768, Febr. d. 25. kl. 2 om morgonen födes wår k. son ALEXANDER - ock döptes d:28 do af Hr PROBSTEN DAVID STARCK–

fadrarne woro följande

Herr MAJORN ock Riddaren NIC VON BOUMAN
Hr CAPITAIN ERIC LUNDBERG
Hr Rådman PEHR S: AGANDER
Hr Rådman HIND BORGSTRÖM
Hr GABR BORGSTRÖM
Hr ELIAS UNONIUS
Fru BORGmästarinnan CHRISTINA ELISABETH KEPPLERA
Fru AUDITEURSKAN BEATA ELISABETH WEYMAN
Fru Rådmanskan NORRING
Fru LILLIEMARCK
MADEMOISELLE ANNA LOUISA APPELSTUBBE
denna wår k. Son afled med döden d. 2 Oct 1786 kl. 2 om morgonen

*

1770. JUNIJ d. 27. Kl. 1 om natten föddes wår k. Son CARL FRIEDRICH och christnades d. 29. dito af Herr PROBSTEN DAVID STARCK

fadrarne woro följande

Öfv:LIEUT: ock Riddaren VON RÖÖK
CAPITn ock Riddaren VON WOLFRATH
LIEUTn - - VON BOHRN
Hr PASTOREN CALLONIUS
Rådman PETTR: HINDR: NORRING

*

MAJORSKAN Fru FRIHERRINNAN LODE
Fru LIEUTntskan RIDDERSTEDT
Fru Kamererskan GYLLING
Fru Befallningsmanskan STENIA
MADEMOISELLE PRINTZ

*

Denna wår k. Son afsomnade i Herranom d. 24 FEBR: 1773. oss till en mycken sorg-

1774. den 8. APRILL kl. 9 om morgonen föddes vår kära Dotter ELISABETH och döptes den 11. dito af Herr Probsten och Docktorn STARCK.

Faddrarne voro följande

Fru Öfverste Lieutenantskan RIDDERCREUTZ
Fru Capitainskan KULHIELM
Fru Capitainskan WATTRANG
Mademoiselle LISETTE KEPPLERA
Mademoiselle GRETA SOFIA SÖDERMARCK

Capitain Comendanten och Riddaren HÄGERFLYCHT
Lieutenanten EENHIELM
Regemänts Fältskiäm GÖHLE
Kronobefalningsman STENIUS
Magistern GUSTAV SIVERS

*

Denna wår kste dotter afsomnade i Herranom d. 21. AUG. 1774 kl. 9 om aftonen oss till sorg och afsaknad.

 

Borgarna i minnesboken

För de adliga militärerna, se gängse uppslagsböcker; för släkten Backman, se Släktbok Ny följd. III 2-3. Nedanstående uppgifter baserar sig delvis på tryckta källor. L = Lovisa, T = dopvittne, Fr = Fredrikshamnsanknytning.

Agander, Petter Simon * 19.9.1728 Kuopio risti14.gif (59 bytes) 9.3.1788 L. Far Fänrik Johan Agander, Mor Hedvig Mollenius. Viceborgmästare L.

T

Appelstubbe, Anna Lovisa * 13.3.1749 Pernå risti14.gif (59 bytes) 22.3.1809 Helsingfors. Far Fortifikationskassör Karl Vilhelm Appelstubbe, Mor Katarina Govinius. vih.gif (64 bytes) Apotekare Vilhelm Elg Helsingfors.

T

Aurenia, Beata * 30.4.1735 Lappträsk risti14.gif (59 bytes) 6.8.1797 Leppävirta. Far Biskop Johan Nylander, Borgå, Mor Katarina Helsingius. vih.gif (64 bytes) Rektor Gustav Fredrik Aurenius L.

T

Backman, Gerhard * 8.6.1721 Arboga risti14.gif (59 bytes) 1.8. 1787 Björneborg, Far Rådman Christian Backman, Vasa, Mor Katarina Hällberg. Stadssekreterare Fredrikshamn, Stadskassör L. Rådman Björneborg.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Margareta Christina Lagermarck * 14.12.1726 Pänäs risti14.gif (59 bytes) 22.4.1784 Ulfsby. Far Kapten Gustav Lagermarck, Mor Katarina Granberg.

T

Bergholm, Gustav * ca 1716 risti14.gif (59 bytes) 18.9.1781 L. Stadskassör L.

T

vih.gif (64 bytes) Hedvig Elisabet Grään * ca 1738 risti14.gif (59 bytes) 11.8.1785 L. Far Rådman Mårten Grään, Mor Anna Katarina Dannenberg.

T Fr

Borgström, Gabriel * 1737 Borgå risti14.gif (59 bytes) 18.6.1778 L. Far Hdlsm Henrik Borgström, Borgå, Mor Maria Holm, Handelsman L.

T

vih.gif (64 bytes) Anna Elisabet Nymalm * 1744 Borgå risti14.gif (59 bytes) 22.1.1780 L. Far Hdlsm Sven Nymalm, Mor Anna Nilka.

T

Borgström, Henrik * 27.9.1727 Borgå risti14.gif (59 bytes) 16.10.1777 L. Far Hdlsm Henrik Borgström, Mor Maria Holm. Rådman, handelsman L. vih.gif (64 bytes) Maria Govinia.

T

Borg, Maria

T

Brunck, Anders * ca 1699 Kristinestad risti14.gif (59 bytes) 20.5.1774 L. Far Borgaren Per Grelsson, Mor Brita Ekman. Handelsman L. vih.gif (64 bytes) 1. Maria Zilliacus 2. Brigitta König.

T Fr

Calonius, Henrik * 25.12.1735 Saarijärvi risti14.gif (59 bytes) 24.10.1805 L. Far Prosten Mattias Calonius, Mor Elisabet Silvander. Pastor L.

T

Christensson, Fredrik * ca 1716 risti14.gif (59 bytes) 27.10.1768 L. Far Borgmästare Christensson Ystad. Fortifikationstygvaktare L.

T

Clayhills, Christian * 9.6.1734 Fredrikshamn risti14.gif (59 bytes) 27.6.1794 L. Far Hdlsm Carl Clayhills, Mor Anna Margareta Printz. Handelsman L, vih.gif (64 bytes) 1. Katarina Christina Steven 2. Sara Ulrika Clayhills.

T Fr

Colliander, Johan Georg * 10.12.1728 Växjö risti14.gif (59 bytes) 19.5.1796 Växjö. Far Prosten Nils Colliander, Mor Christina Ljungman. Provinsialmedicus L, Lektor Växjö. vih.gif (64 bytes) Helena Christina Ekman dpt 6.7.1732 Stockholm risti14.gif (59 bytes) sept. 1810 Järstorp. Far Vinskänken Alexander Ekman, Mor Helena Holst.

T

Cygnäus, Zackarias * 12.11.1733 Mäntyharju risti14.gif (59 bytes) 5.4.1809 Borgå. Far Pastor Zakarias Cygnäus. Mor Elisabet Helsingius. Pastor L. biskop Borgå.

T

vih.gif (64 bytes) 1. Helena Dorotea Willström * 8.3.1733 risti14.gif (59 bytes) 12.9.1770 L. Far Rådman Henrik Willström, L, Mor Hedvig Magdalena Planting.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Emerentia Enhjelm.

Ervast, Isak (kb "Jakob") * 2.6.1737 Kemi risti14.gif (59 bytes) 4.12.1789. Far Prosten Isak Ervast. Magister L, Kh Muhos.

T

Felin, Gustav * ca 1722 risti14.gif (59 bytes) 27.12.1794 L. Handelsman, rådman L. m Sara Christina Forsell

T Fr

Forsell, Jakob * 17.8.1696 Fredrikshamn risti14.gif (59 bytes) 27.8.1768 L. Far Rådman Johan Forsell, Veckelax, Mor Johanna Malm. Borgmästare L.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Johanna Ulrika Schultz * 3.12.1732 Stockholm risti14.gif (59 bytes) 17.12.1790 Stockholm. Far Direktör Johan Schultz, Mor Johanna Margareta Alandt.

T

Forsell, Johanna * 24.11.1756 L risti14.gif (59 bytes) 20.3.1778 L. Far Borgmästaren Jacob Forsell, Mor Johanna Schultz. vih.gif (64 bytes) Major Carl Adolf Wattrang.

Forsman, Elisabet * ca 1722 risti14.gif (59 bytes) 7.3.1788 L. Far Fortifikationskassör Claes Palm, Mor Elisabet Affleck. vih.gif (64 bytes) Rådman, riksdagsman Johan Gabrielsson Forsman.

T Fr

Govinius, Johan * 1694 risti14.gif (59 bytes) 5.1.1776 L. Rådman Fredrikshamn, handelsman L.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Elisabet Pose.

Grään, Mårten risti14.gif (59 bytes) 1750. Rådman Fredrikshamn.

vih.gif (64 bytes) Anna Katarina Dannenberg * ca 1700 risti14.gif (59 bytes) 20.3.1771 L.

T Fr

Gylling, Gabriel * 1718 Stockholm risti14.gif (59 bytes) 7.6.1791 L. Far Kh Anders Gylling Ekerö, Mor Ingrid Starck. Landskamrer.

T

vih.gif (64 bytes) 2. Margareta Christina Printz * 1731 risti14.gif (59 bytes) 25.1.1812 Lappträsk. Far Tullförvaltare Nils Carlsson Printz, L, Mor Beata Walter.

T Fr

Göhle, Israel * 22.9.1735 Fredrikshamn risti14.gif (59 bytes) 20.5.1779 L. Far Regementsfältskär Johan Peter Göhle, Fredrikshamn, Mor Brita Bartram.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Anna Margareta Tesche * 1743 risti14.gif (59 bytes) 26.11.1809 Stockholm. Far Hdlsm Lorentz Tesche Fredrikshamn, Mor Elisabet Maria Printz.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Assessor Aron Fredrik Tallberg Stockholm.

Isikan (Iscania) Beata Larsdotter * ca 1737 risti14.gif (59 bytes) 6.1.1788. Hushållerska.

Keppler, Alexander * 18.8.1761 Åbo risti14.gif (59 bytes) 30.11.1787 L, Far Borgmästaren Alexander Kepplerus, Mor Christina Elisabet Backman. Underkonduktör Svartholms fästning.

Kepplera, Elisabet Margareta * 30.12.1745 Åbo risti14.gif (59 bytes) 30.6.1812 Rimito. Far Stadssekreteraren Didrik Kepplerus Fredrikshamn, Mor Maria Palm.

T Fr

Kling, Fabian * 30.11.1749 Värmdö (?) risti14.gif (59 bytes) 13.5.1815 L. Stadssekreterare L.

T

vih.gif (64 bytes) Hedvig Fredrika Kepplera.

Lagus, Johan * 16.10.1733 Kesälax risti14.gif (59 bytes) 3.4.1806 Idensalmi. Far Kh Johannes Lagus, Mor Elisabet Berner. Conrector L, Prost Idensalmi. vih.gif (64 bytes) Lovisa Benedikta Kraftman.

T

Lilliemarck, Maria Christina * ca 1742 Far NN Tammelin. vih.gif (64 bytes) Hdlsm Johan Lilliemarck L.

T

Lund(e)berg, Erik * ca 1717. Major, 1773 till armens flotta, Bou 1777 L.

T

vih.gif (64 bytes) Anna Maria Lindh.

Norring, Petter Henrik * ca 1734 Joutseno risti14.gif (59 bytes) 19.1.1782. Far Kapten Ernst Johan Norring, Mor Anna Sofia Barckhusen. Rådman L.

T

vih.gif (64 bytes) Maria Elisabet Lindh * 1739 risti14.gif (59 bytes) efter 1803. Far Rådman Petter Lindh L.

T

Pose, Johan * ca 1703 risti14.gif (59 bytes) 4,1.1782. Far Kronofogde Mattias Pose Veckelax, Mor Maria Orraeus. Länsräntmästare. vih.gif (64 bytes) Anna Maria Fornaeus.

T Fr

Pose, Katarina Margareta * ca 1742 risti14.gif (59 bytes) 11. 1. 1809 Nastola. Far Länsräntmästare Johan Pose, Mor Anna Maria Fornaeus. vih.gif (64 bytes) Krigsmanshusbokhållare Erik Mether.

T Fr

Printz, Helena Sofia * 21.5.1753 L risti14.gif (59 bytes) 7.3.1786 Helsingfors. Far Tullförvaltare Nils Printz, Mor Beata Walter. vih.gif (64 bytes) Hdlsm Johan Burtz Helsingfors.

T Fr

Printz, Nils * ca 1714 risti14.gif (59 bytes) 28.9.1776 L. Far Kronofogde Carl Nilsson Printz, Mor Christina Timmerman. vih.gif (64 bytes) Beata Walter.

T Fr

Riddelin, Barbro * ca 1732 risti14.gif (59 bytes) 8.4.1791 L. Far Reinhold Witting, Mor Juliana Helena Brandt. vih.gif (64 bytes) Rådman, postinspektör Gustav Henrik Riddelin L.

T

Rönngren, Isak. Far Stadskassör Jacob Rönngren Fredrikshamn (?). Proviantmästare.

T Fr

vih.gif (64 bytes) Christina Forsell. Far Rådman Henrik Forsell.

T Fr

Von Sivers, Gustav * 27.4.1750 Tryserum risti14.gif (59 bytes) 11. 2.1789 Stockholm. Far Kh Henrik Jacob Sivers, Mor Helena Detzius. Informator L. Rådman Stockholm

T

Starck, David * 14.3.1710 Jämsä risti14.gif (59 bytes) 31.1.1778 L. Far Kb Gustav Starck, Mor Anna Serlachius. Prost L.

T

vih.gif (64 bytes) Anna Nylander * 13.2.1730 risti14.gif (59 bytes) 25.6.1773 L. Far Biskop Johan Nylander, Borgå, Mor Katarina Helsingius.

T

Stenius, Anna Elisabet * 5.12.1770 risti14.gif (59 bytes) 1820. Far kronofogde Bengt Stenius, Heinola, Mor Anna Maria Backman.

T

Ståhlberg, Katarina risti14.gif (59 bytes) 27.6.1778 L. vih.gif (64 bytes) Gästgivare Anders Ståhlberg L.

Sucksdorf, Adolf Fredrik * 11.2.1753 L risti14.gif (59 bytes) 8.3.1788 L. Far Fältskär - Joachim Sucksdorf, Mor Hedvig Botén. Handelsman. vih.gif (64 bytes) Birgitta Elisabet Göhle.

Sutthoff, Magdalena Gesken * ca 1720 risti14.gif (59 bytes) 1765. Far Hdlsm Zakarias Sutthoff Fredrikshamn, Mor Anna Margareta Blankenhagen. vih.gif (64 bytes) Hdlsm Hans Saehls.

T Fr

Södermark, Sigrid Margareta * 1715 risti14.gif (59 bytes) 4.5.1789 L. Far Tullskrivare Esaias Vilhelm Tillman, Willmanstrand, Mor Maria Eleonora Duncker. vih.gif (64 bytes) 1. Postförman Gustav Willand 2. Hdlsm Erik Bernt Södermark L.

T Fr

Södermark, Sofia Margareta * 12.12.1753 L risti14.gif (59 bytes) 3.5.1795 L. Far Hdlsm Erik Södermark, Mor Sigrid Tillman. vih.gif (64 bytes) Befallningsman Petter Johan Backberg.

T

Tallberg, Katarina. Far NN Wikström. vih.gif (64 bytes) Fänrik Tallberg.

Triwall, Elisabet Maria * ca 1720 risti14.gif (59 bytes) 28.12.1783 L. Far Kronofogde Carl Printz, Fredrikshamn, Mor Christina Timmerman. vih.gif (64 bytes) 1. Hdlsm Lorentz Tesche 2. Rådman, hdlsm Lorentz Triwall L.

T Fr

Unonius, Elias * 1732 risti14.gif (59 bytes) 9.8.1802 L. Far Sjökapten Petter Unonius, Marstrand, Mor Brita Wandel. Rådman, handelsman L.

T

vih.gif (64 bytes) Christina Juliana Grään * 15.8.1741 risti14.gif (59 bytes) 4.2.1816 L. Far Rådman Mårten Grään, Fredrikshamn, Mor Anna Katarina Dannenberg.

T Fr

Ursin(i)us, Niklas * 1716 risti14.gif (59 bytes) 9.7.1786 L. Far Kaplan Jakob Ursinius, Rantasalmi, Mor Beata Harnesksköld. Stadskaplan L.

T

Wallens, Jeremias * 1724 risti14.gif (59 bytes) 1791 Heinola. Far Löjtnant Josef Wallenius, Mor Agneta Valstenius. Landssekreterare.

T

vih.gif (64 bytes) Maria Sofia Hahr dpt 4.5.1739 Stockholm risti14.gif (59 bytes) 1814. Far Hdlsm, riksdagsman Hinrich Hahr, Mor Anna Christina Küsel.

T

Weckman, Henrik Justus * 8.6.1734 Pernå risti14.gif (59 bytes) 8.7.1778 L. Far Predikanten Benjamin Weckman, Mor Katarina Totilia. Rådman.

vih.gif (64 bytes) 1. Anna Margareta Govinia 2. Anna Elisabet Skog

Weyman, Beata Elisabet. vih.gif (64 bytes) Auditör Weyman.

T

Willand, Gustav Vilhelm * 1742 Sverige risti14.gif (59 bytes) 10.4.1780 L. Far Postexp. förman Gustav Willand, Mor Sigrid Margareta Tillman. Uppsyningsman.

Åberg, Gustav * feb. 1717 Stockholm risti14.gif (59 bytes) 2.9.1808 L. Apotekare L.

T

vih.gif (64 bytes) Anna Katarina Rahling * 1733 risti14.gif (59 bytes) 1800. Far Rådman Bernt Johan Rahling, Borgå, Mor Margareta Helsingus.

T

Selostus

Christina Backman: Elias Backmanin Muistikirja

Kristiinankaupungista 200 vuotta sitten Ruotsiin muuttaneen Backman-suvun keskuudessa on säilynyt 1700-luvulla eläneen loviisalaisen raatimiehen Elias Backmanin muistikirja, joka sisältää merkintöjä sekä Backman-suvun että eräiden muiden loviisalaisten piirissä sattuneista perhetapahtumista ja muutamista valtakunnallisesti tärkeistä tapahtumista. Artikkelissa on julkaistu muistikirja kokonaisuudessaan sekä henkilötietoja siinä mainituista porvareista. Backman-suvusta on aikaisemmin julkaistu kirjoittajan tekemä tutkimus teoksessa Släktbok Ny föjjd III:2-3.


Genos 64(1993), s. 158-167, 179-180

© Tekijät ja Suomen Sukututkimusseura - Författarna och Genealogiska Samfundet i Finland

[ Artikelns början ]

Systematisk förteckning | 1993 års register | Årgångsregister